KID1485

04.05.2009

Thế giới như tôi thấy – Albert Einstein

Filed under: Uncategorized — kid1485 @ 5:29 Sáng

einstein

Thế giới như tôi thấy – Albert Einstein
(tiểu luận của Albert Einstein viết ở Berlin năm 1930 khi ông 51 tuổi)

…Lý tưởng chính trị của tôi là lý tưởng dân chủ. Mỗi người cần được tôn trọng như một nhân cách và không ai được thần thánh hóa. Thật trớ trêu cho số phận, chính tôi lại nhận được quá nhiều sự ngưỡng mộ và trọng thị từ người khác – mà tôi chẳng làm gì xứng đáng hay làm gì nên tội. Điều này có lẽ có nguyên cớ từ mong muốn không được thỏa mãn của nhiều người trong việc muốn hiểu vài ba ý tưởng của tôi, những ý tưởng mà tôi đã tìm được bằng chút sức lực yếu ớt trong cuộc vận lộn không ngừng nghỉ.

Thực ra tôi cũng biết rằng, để đạt được mục đích tập thể, nhất thiết phải có ai đó đứng ra nghĩ, sắp xếp và chịu trách nhiệm chung. Nhưng không được ép buộc những người đi theo, mà phải để cho họ có quyền chọn cho mình người cầm lái. Một hệ thống độc đoán dựa trên sự cưỡng bức sẽ nhanh chóng bị thoái hóa, tôi tin chắc như vậy. Bởi bạo lực luôn hấp dẫn những kẻ thấp kém về đạo đức, và tôi tin rằng đã thành quy luật: nối nghiệp những tên bạo chúa thiên tài luôn luôn là những tên khốn khiếp, sa đọa về đạo đức.

Vì những lý do đó, tôi luôn là người quyết liệt chống lại những hệ thống như vậy, những hệ thống mà chúng ta đang thấy ở Ý và Nga hiện nay (năm 1930). Cái làm cho nền dân chủ ở châu Âu hôm nay rơi vào bê bối không phải là bản thân lý tưởng dân chủ, mà là sự thiếu ổn định của một bộ phận lãnh đạo các chính phủ và tính phi nhân cách (chú thích: Einstein muốn phê phán thể thức bầu cử mà ở đó, các đảng phái chính trị có vai trò chính yếu và phần nào che lấp cá nhân người đại diện ra ứng cử – khác với thể thức bầu cử trực tiếp ở Mỹ: ứng cử viên tổng thống cần chứng minh được nhân cách và bản lĩnh cá nhân của mình trước cử tri).

Về mặt này, tôi cho rằng nước Mỹ đã có lựa chọn đúng: họ có một tổng thống có trách nhiệm, được bầu cho một thời gian đủ dài và có đủ quyền lực để thực sự đảm nhận được trọng trách.

Mặc khác, tôi lại đánh giá cao hoạt động nhà nước của chúng ta về mặt phúc lợi rộng rãi cho cá nhân trong trường hợp đau ốm hay khó khăn.

Cái mà tôi cho là có giá trị đích thực trong các hoạt động của con người không phải là nhà nước, mà là cá thể sáng tạo và cá thể cảm nhận, là cá nhân: chỉ cá nhân mới bức phá, tạo dựng được những giá trị chân quý và cao cả, trong khi bầy đàn, xét theo kiểu bầy đàn, thì cứ mãi vẫn là trì độn trong tư duy và mãi vẫn trì độn trong cảm xúc.

Nhân đây tôi muốn đề cập đến cái quái thai kinh tởm nhất của bản tính bầy đàn: hệ thống quân đội mà tôi căm ghét. Chỉ cần kẻ nào cảm thấy thích thú khi đứng vào đoàn duyệt binh trong tiếng quân nhạc, tôi đã coi thường rồi; anh ta được trời phú nhầm cho bộ não lớn, bởi với anh ta, chỉ cần cột xương sống thôi là đã quá đủ.

Vết nhục này của nền văn minh nhân loại cần bị loại trừ càng sớm càng tốt. Chủ nghĩa anh hùng phục tùng mệnh lệnh, bạo lực mù quáng, trò hề ái quốc tởm lợm, tôi căm ghét chúng làm biết dường nào. Với tôi chiến tranh thật đê tiện và đáng khinh làm sao. Tôi thà bị băm vằm làm muôn mảnh còn hơn là dự phần vào cái trò khốn nạn đó!

Dù sao tôi vẫn nghĩ tốt về nhân loại, và tôi tin rằng, lẽ ra bóng ma chiến tranh đã có thể biến đi từ lâu nếu lý trí lành mạnh của dân chúng không bị những tham vọng về kinh tế và chính trị, thông qua trường học và báo chí, làm cho bại hoại…

Về việc học nhồi nhét, ông nói: “Tôi nghĩ người ta có thể làm mất đi tính háo ăn của một con thú ăn thịt sống nếu cứ bắt nó phải ăn dưới roi vọt, ngay cả khi nó không đói, đặc biệt khi người ta tự chọn cho nó những thức ăn dưới áp lực đó.” 10

Trong chuyến đi Mỹ năm 1921, tại Boston, ông được đưa cho bảng câu hỏi Edison để trả lời để người ta xem ông trả lời đúng đến đâu như một trắc nghiệm thông minh. Đến câu hỏi về vận tốc âm thanh ông trả lời: “Điều đó tôi không biết. Tôi không muốn làm nặng nề trí nhớ của tôi với những sự kiện như thế, những thứ mà tôi có thể tìm thấy dễ dàng trong bất cứ tự điển bách khoa nào.” 11

…Cái đẹp đẽ nhất mà chúng ta có thể trải nghiệm được là cái bí ẩn. Đó là cảm thức nền tảng trong cái nôi của nghệ thuật và khoa học chân chính. Kẻ nào không biết đến nó, không còn khả năng thảng thốt hay kinh ngạc, kẻ đó có thể coi như đã chết, đã tắt rụi lửa sống trong mắt mình.

….Giá trị đích thực của một con người trước hết được xác định bởi: anh ta đã đạt đến chỗ giải phóng khỏi cái TÔI đến mức độ nào và theo nghĩa gì.

…Tôi nghiệm thấy chắc chắn rằng, không của cải nào trên đời này có thể đưa nhân loại tiến lên được, ngay cả khi nó được trao vào tay những người tận tâm nhất. Chỉ có tấm gương của những nhân cách lớn và trong sạch mới dẫn đến những tư tưởng và hành động cao quý. Đồng tiền chỉ kích thích tư lợi và luôn mê hoặc sự lạm dụng.

Ai có thể tưởng tượng ra Moses, Jesus hay Gandhi được trang bị bằng tiền của Carnegie hay không?

(Trích phần I của “Thế giới như tôi thấy – Mein Weltbild / Alber Einstein” bản dịch của Đinh Bá Anh, Nguyễn Vũ Hảo, Trần Tiễn Cao Đăng – nhà xuất bản Tri Thức 2008)

03.05.2009

Cà phê hẻm (thơ Nguyễn Vũ Minh)

Filed under: Uncategorized — kid1485 @ 6:39 Chiều

Cà phê hẻm
(Nguyễn Vũ Minh)

Tôi vẫn hay về quán cà phê cũ
Gió gầy một góc đường
Cà phê hẻm
Ngồi đau những nhớ thương…

Đôi khi bà hỏi tôi sao dạo này không đến
Cái cô kia vẫn có khi vác ba lô giá vẽ ghé về…

Tình trong tay một hôm biến mất
Yêu là những tách cà phê!
Khi đi hoang đâu đó về thăm ngõ
Xoay ly nâu thảng thốt thấy mình gầy…

Bà ạ cô ấy sẽ không về qua nữa
Cháu cũng không vẽ vời, đã cuối mùa heo may…

Đi bao nhiêu giấc mơ là đủ hết buổi chiều
Ngồi bao nhiêu cà phê là thấy lòng lắng lại?

Em chất đầy con hẻm
Không nắm nổi lòng tay…

Bỗng dưng thấy nhớ những con đường của nắng
Bà hết cà phê ngồi kể những chuyện tình…

Biển và em (thơ Trần Nhất Linh)

Filed under: Uncategorized — kid1485 @ 6:00 Chiều

Anh là biển
Mênh mông và sâu thẳm
Biển bao la
Trải rộng đến chân trời
Cõi lòng biển
Như vực sâu không đáy
Biết bao giờ
Hiểu thấu được biển xanh
Biển tự do
Phong lưu và phóng khoáng
Thích tự đến và cũng thích tự đi
Có những lúc
Biển ầm ầm sóng vỗ
Thách thức đời
Kiêu hãnh và tự tin
Và có lúc
Biển hiền hòa êm dịu
Gió vi vu
Với sóng vỗ rì rào
Biển vẫn hát
Bài tình ca muôn thuở
Hát tặng ai
Những khúc nhạc trữ tình
Rồi biển xanh
Vỗ về bờ cát trắng
Mãi lặng yên
Đón sóng bạc vào bờ
Dù mặt biển
Có bao điều biến chuyển
Cõi lòng kia
Vãn mãi mãi chung tình
Anh là biển,
Em là bờ cát trắng
Mãi không rời
Với ngày tháng năm trôi.

12.04.2009

17 cách sáng tạo để chụp ảnh chân dung đẹp

Filed under: Nhiếp ảnh — kid1485 @ 9:51 Sáng
Tags:

Người sử dụng máy ảnh số thường có xu hướng chụp trực diện nhân vật và tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc nhiếp ảnh. Tuy nhiên, nếu phá lệ, họ có thể có được những bức chân dung đầy cuốn hút.

a1

a22Thay vì để ống kính ngang tầm mắt người mẫu, nhiếp ảnh gia có thể đổi vị trí như chụp từ trên cao.

a3

a4

Không nhất thiết phải nhìn thẳng vào máy ảnh.

a5

Phá vỡ quan niệm rằng nhân vật phải ở giữa hoặc ở vị trí 1/3 của bức ảnh.

a6

a7

Khám phá hiệu quả của ánh sáng.

a8

Đổi tư thế để tránh những bức ảnh chỉ có đầu và vai đầy nhàm chán.

a9

Tạo sự sinh động cho bức ảnh hơn là nhìn vào ống kính và cười.

a11

Có thể tập trung vào phần thân thay vì khuôn mặt.

a12

Dùng các “phụ kiện” để hướng sự chú ý vào một phần khuôn mặt.

a13

Chụp liên tiếp rồi ghép chung vào một bức ảnh để thể hiện sự chuyển động (nhất là khi chụp trẻ con).

a14Tạo khung (frame) cho ảnh

a15

Chụp chân dung bằng ống góc rộng cũng giúp có những bức ảnh lạ mắt.

a16Tận dụng hình nền, hậu cảnh.

a17Xoay ngang hoặc dọc máy ảnh.

a18Hoặc thử nghiệm việc nghiêng máy.

a19

a20Một bức ảnh đẹp cần phải nét, nhưng không lấy nét vào bất cứ điểm nào cũng có hiệu quả nhất định.

a211a221Tạo cảm giác chuyển động.

a23a24Chú ý đến sự biểu cảm của nét mặt.

Nguồn VnExpress dịch từ DPS

17.06.2007

Hello world!

Filed under: Uncategorized — kid1485 @ 6:29 Chiều

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

Theme: Rubric. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.